a tempo

Als Übersetzerin und Dolmetscherin mit jahrelanger Erfahrung im internationalen Marketing kenne ich mich damit aus, wie ich Inhalte und Stimmungen treffend ausdrücke. Beim Restaurieren von Fresken habe ich untersucht, wie das ursprüngliche Werk aussieht und was erhalten bleiben soll.

Diese Fähigkeiten fließen - übersetzt in die Bildsprache - in meine Kreativkurse ein und bilden zusammen mit Methoden aus der Kunsttherapie die Grundlage meiner Arbeit.

Mein Ziel ist es, die Teilnehmenden zu ermutigen, sich künstlerisch auszuprobieren und ganz individuell auszudrücken. Mit einfühlsamer Anleitung helfe ich dabei, die Hürde des leeren Blatts zu überwinden.

In meinen Kursen steht nicht das Ergebnis im Vordergrund und es gibt kein richtig oder falsch– hier zählt vor allem die Freude am eigenen kreativen Prozess.