über mich:

Als Übersetzerin und Dolmetscherin kann ich Inhalte und Stimmungen treffend ausdrücken. Beim Restaurieren von Fresken habe ich gelernt, das ursprüngliche Werk wieder ans Licht zu bringen, im internationalen Marketing, wie ich einzelne Aspekte hervorheben kann.

Diese Fähigkeiten fließen - übersetzt in die Bildsprache - zusammen mit kunsttherapeutischen Methoden in meine Kreativkurse ein. Mein Ziel ist es, die Freude am eigenen kreativen Ausprobieren und Ausdruck zu wecken. Nicht das Ergebnis, sondern der individuelle künstlerische Prozess steht im Mittelpunkt meiner Kurse. Jenseits von richtig oder falsch.


Basiskurs Kunsttherapie, Institut für Kunst und Therapie, Gauting
Marketing im internationalen Filmrechtehandel, Beta Film, München
Restauratorin für Wandmalerei, Istituto per l'arte ed il restauro, Rom
Übersetzerin und Dolmetscherin für die italienische Sprache,
Sprachen- und Dolmetscherinstitut, München
Neopop bei Christian Junghanns, Kunstakademie Bad Reichenhall
Illustration bei Luis Murschetz, Internationale Sommerakademie
für bildende Kunst, Salzburg

Information icon

Wir benötigen Ihre Zustimmung zum Laden der Übersetzungen

Wir nutzen einen Drittanbieter-Service, um den Inhalt der Website zu übersetzen, der möglicherweise Daten über Ihre Aktivitäten sammelt. Bitte überprüfen Sie die Details in der Datenschutzerklärung und akzeptieren Sie den Dienst, um die Übersetzungen zu sehen.